Tinker With THIS

| | Comments (7)

Another riveting Fact of the Day:

Shelta is an esoteric jargon based on Irish and Gaelic, and it is still spoken by tinkers and vagrants in some parts of Ireland and England.

'Kay. I haven't any problem with the idea of an "esoteric jargon" existing. Dialects and sub-dialects are used all around the World. Your garden-variety "esoteric jargon is not a surprise.

This is the part about which I am dubious - there are still tinkers? Vagrants persist, yes - despite the old-fashioned description. But TINKERS?

Tinkers used to travel about the countryside selling and repairing pots, pans, utensils and farming tools. It seems the whole Home Depot concept (or even the neighborhood hardware store) would render the "tinker" concept obsolete. Yes, we use the WORD as such:

verb [ intrans. ] attempt to repair or improve something in a casual or desultory way, often to no useful effect : he spent hours tinkering with the car.

• [ trans. ] archaic attempt to mend (something) in such a way.

But some wee wizened (they just have to be wizened, I don't know WHY) tradesperson carrying wares and tools with which to repair a customer's - uhm, metal things- in a cart or in baskets or bags? Would there be a donkey, ass or other beast of burden involved?

Okay, okay - several sources assert that a "tinker" is a pejorative term for "Irish Traveller" (not unlike "Gypsies" - another derogatory term used to describe the Roma people and other ethnic nomadic peoples of the world - a phrase sometimes mistakenly attributed to Irish Travellers), an itinerant people who still travel throughout Ireland, Great Britain and even the United States. Evidently they refer to themselves as "the Pavee."

Upon further contemplation I realize that Johnny Depp portrayed a "Traveller" in Chocolat, which makes the concept VERY appealing. Nevertheless, he fixed doors and a boat and was very pleasing to the EYE. I still maintain that the whole pot, pan, utensil-fixing persona is extinct.


7 Comments

terry said:

As a matter of fact, as recently as 3 years ago in cosmopolitan Montreal, an old man was still driving his battered old truck up and down the back alleys of the city, ringing a bell to announce his services, which were primarily sharpening knives and scissors.

Not a tinker in the real sense, but a very old-world sight to see.

Kate said:

OOOhhh - so you've met a "traveller." He may very well have been an IRISH traveller since they say that - what is it - forty percent of Québécois (whatever the plural is - you'll have to help me Frenchy McFrench) have Irish ancestry.

Pam said:

French McFrench! Ha ha ha heehee! That makes me Germy McGerm.

PPK

Pam said:

French McFrench! Ha ha ha heehee! That makes me Germy McGerm.

PPK

Pam said:

It's much funnier if you say it twice. :)

Kate said:

You know, it is. Otherwise, I'd edit one one of those for you...

Pam said:

Curses.

July 2008

S M T W T F S
    1 2 3 4 5
6 7 8 9 10 11 12
13 14 15 16 17 18 19
20 21 22 23 24 25 26
27 28 29 30 31    

Bloggity Blah Blogs

Tiny Pineapple Dynasty

Some Siblings

Other Family

Friends I've Met

Friends I've Yet to Meet

Others...

Other Links

  • Salty Frogs is an electric, powerful, original, groovy, funky, energetic, Celtic fusion experience.  Sláinte!
  • Let Shasta turn a photo of your pet into ART!
Powered by Movable Type 4.2rc4-en

March Cancer Awareness

  • Colon Cancer Awareness Month
  • March is Colon Cancer Awareness Month.
  • The following is from American Cancer Society:

    Colon Testing Saves Lives: What You Need to Know About Colon Testing

    Colon cancer starts with a growth that is not yet cancer. Testing can help your doctor find (and remove) these growths before they become cancerous. If the test finds that colon cancer has already developed, you have a much better chance of beating it if it is found early.

    Please visit the ACS for more information.

    Remember, in this case, what you don't know CAN kill you.

  • In love and hope for Grandma Lee.

Archives

Be Nice

  • Rise to the Challenge!
  • Blog Against Cancer
  • This is a story for my Dad.
  • This is a story for Sarah.
  • Download the Poster
  • The Cancer Mosaic - Help Piece Together A Cure
  • CNN presents SAVING YOUR LIFE
  • Fight Blood Cancers
  • Lymphoma Research Foundation
  • Please support the American Cancer Society®
  • Please help Taryn honour her family as well as all who suffer from breast cancer.
  • Please help ensure the futuure of Miracle Baby, Ellie, and her family by honoring Kari's memory.
  • About the Life and Legacy of an Extraordinary Boy
  • Fight Childhood Cancers
  • Donate 10 inches (OF HAIR) or find other ways to support Locks of Love
  • Download this song from iTunes - ALL proceeds benefit the LAF.

My Flickr Photos

My Pics are a WIP
Paisley Rates Them Highly

Recent Photos